Wikileaks @ Poretteclub

Moien. Fillen mech och nach geneidegt op dat Gemails kuerz anzegoen. Primaer emol geheiert oem Evelyne eisen Respekt fir sein exemplaren Engagement fir d Kanner an den Club.En plus ass dei Clubbezeechnung eng Frechhaet vis a vis vum Jean Claude , sengem Asatz an deen vun allen Benevolen vun der Fola, an denger kaum wuerdeg. Hoffen dass dei Polemik elo en Enn huet. Msg Martin Kox

Envoyé de mon iPhone

Le 15.12.2010 à 16:55, Jean-Claude Husting <Jean-Claude.Husting@> a écrit :



E Verein kann emmer nemmen esou gud sin ewei hier Memberen.

An du bas en Blaani.

---

De : Simon Claude [mailto:Claude.Simon@]
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:50
À : Jean-Claude Husting
Cc : Evelyne SANTIAGO-GRUNESS; Serge Simon
Objet : RE: Vendredi

Vergiess et. Poretteclub



Best regards,

---

De : Jean-Claude Husting [mailto:Jean-Claude.Husting@
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:41
À : Simon Claude
Objet : RE: Vendredi

Richtesch.

---

De : Simon Claude [mailto:Claude.Simon@cimalux.lu]
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:37
À : Jean-Claude Husting
Cc : Serge Simon
Objet : RE: Vendredi

Majo ganz einfach: no dem Mail vu 16:23 as d'Evelyne e Freiden eleng an der Haal...



Best regards,

---

De : Jean-Claude Husting [mailto:Jean-Claude.Husting@
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:34
À : Simon Claude
Cc : 'Serge Simon'
Objet : RE: Vendredi

So een mer wou den Probleem as, an ech probeiren en ze leisen.

---

De : Simon Claude [mailto:Claude.Simon@
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:28
À : Jean-Claude.Husting@
Cc : Serge Simon
Objet : TR: Vendredi

Ah bon?



Best regards,

---

Chers parents,



Attention



L�hiver nous refera une visite demain, c�est pour cette raison que
nous nous
voyons contraint d�annuler l�entraînement du jeudi 16 décembre.



Puisque nous nous rendons à la coque vendredi, il n�y aura
naturellement pas
d�entraînement le 17 décembre. Il en sera de même le vendredi 31
décembre,
où le hall omnisport de Lallange restera fermé.



Le comité

De : Evelyne SANTIAGO-GRUNESS [mailto:
Envoyé : mercredi 15 décembre 2010 16:14
À : Simon Claude
Objet : Re: Vendredi

Bonjour aussi. oui, je suis là vendredi soir à la salle. Tu peux emmener Anna. Evelyne

Le 15 déc. 2010 à 09:58, Simon Claude a écrit :

Bonjour Evelyne,

vendredi il y a un meeting, mais les petits ne figurent pas sur le programme.

Y aura-t-il entraînement en salle?



Best regards,

Claude Simon

CIMALUX